génesis 12 español

14 Cuando Abram llegó a Egipto, los egipcios vieron que Saray era muy hermosa. 1 Pero Jehová había dicho a Abram: Vete de tu tierra y de tu parentela, y de la casa de tu padre, a la tierra que te mostraré. Gerelateerde info . Bendeciré a los que te bendigan, y al que te maldiga, maldeciré. 7 Allí el Señor se le apareció a Abram y le dijo: «Yo le daré esta tierra a tu descendencia». 2. 13. 12 The Lord had said to Abram, “Go from your country, your people and your father’s household d to the land e I will show you. 26:4. 12. Entonces Abram erigió un altar al Señor, porque se le había aparecido. 7 Y hubo contienda entre los pastores del ganado de Abram y los pastores del ganado de Lot; y el cananeo y el ferezeo habitaban entonces en la tierra. Versión Reina-Valera 1960 © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. 2 »Haré de ti una nación grande, y te bendeciré;haré famoso tu nombre, y serás una bendición.3 Bendeciré a los que te bendigan y maldeciré a los que te maldigan;¡por medio de ti serán bendecidas todas las familias de la tierra!». Abrams roeping. Y vio Dios que era bueno. 13 Por favor, di que eres mi hermana, para que gracias a ti me vaya bien y me dejen con vida». 12 y cuando te vean los egipcios, dirán: Su mujer es; y me matarán a mí, y a ti te reservarán la vida. Read verse in La Biblia de las Américas (Español) 2 »Haré de ti una nación grande, y te bendeciré; 12 El Señor le dijo a Abram: «Deja tu tierra, tus parientes y la casa de tu padre, y vete a la tierra que te mostraré. 7:2-3 Hebr. Oude Testament(Bijbel in Statenvertaling), Het eerste boek van Mozes genaamd Genesis ; hoofdstuk 12. 19 ¿Por qué dijiste: Es mi hermana, poniéndome en ocasión de tomarla para mí por mujer? 3 Bendeciré a los que te bendijeren, y a los que te maldijeren maldeciré; y serán benditas en ti todas las familias de la tierra. ¡Yo pude haberla tomado por esposa! 13 Por favor, di que eres mi hermana, para que gracias a ti me vaya bien y me dejen con vida». 14 Y el nombre del tercer río es Hidekel; este es el que corre al oriente de Asiria. 2 E far-te-ei uma grande nação, e abençoar-te-ei e engrandecerei o teu nome; e tu serás uma bênção. En aquella época, los cananeos vivían en esa región. Pero Jehová había dicho a Abram: Vete de tu tierra y de tu parentela, y de la casa de tu padre, a la tierra que te mostraré. 5 Al encaminarse hacia la tierra de Canaán, Abram se llevó a su esposa Saray, a su sobrino Lot, a toda la gente que habían adquirido en Jarán, y todos los bienes que habían acumulado. Dos Tonos, Marron (Bilingual Bible, Ital. 3 En Ik zal zegenen, die u zegenen, Gen. 18:18. 14 Y aconteció que cuando entró Abram en Egipto, los egipcios vieron que la mujer era hermosa en gran manera. Génesis 8:6-12 Y aconteció que al cabo de cuarenta días, Noé abrió la ventana del arca que él había hecho, y envió un cuervo, que estuvo yendo y viniendo hasta que se secaron las aguas sobre la tierra. (C) Y edificó allí un altar a Jehová, quien le había aparecido. Abram wordt door God geroepen 1 Toen zei de Heer tegen Abram: "Vertrek uit je land. Dura (RVR 1960 Spiritual Warfare Bible, Hardcover). 10 Y llamó Dios a lo seco Tierra, y a la reunión de las aguas llamó Mares. Nieuwe Bijbelvertaling (NBV) 11 Babel. Entonces la llevaron al palacio real. Génesis 33:18 Y Jacob llegó sin novedad a la ciudad de Siquem, que está en la tierra de Canaán, cuando vino de Padán-aram, y acampó frente a la ciudad. Éxodo 12:13 ``Y la sangre os será por señal en las casas donde estéis; y cuando yo vea la sangre pasaré sobre vosotros, y ninguna plaga vendrá sobre vosotros para destruir os cuando yo hiera la tierra de Egipto.. Éxodo 13:16 All rights reserved worldwide. Cancelar {{#items}} {{nativeName}} Read verse in La Biblia de las Américas (Español) Génesis 13:7 Hubo, pues, contienda entre los pastores del ganado de Abram y los pastores del ganado de Lot. Le dieron ovejas, vacas, esclavos y esclavas, asnos y asnas, y camellos. Génesis 1 La Biblia de las ... 12 Y produjo la tierra vegetación: hierbas que dan semilla según su género, y árboles que dan fruto con su semilla en él, según su género. 13 Ahora, pues, di que eres mi hermana, para que me vaya bien por causa tuya, y viva mi alma gracias a ti. 9 Después, Abram siguió su viaje por etapas hasta llegar a la región del Néguev. 16 Gracias a ella trataron muy bien a Abram. 17 Mas Jehová hirió a Faraón y a su casa con grandes plagas, por causa de Sarai mujer de Abram. Y vio Dios que era bueno. 17 Pero por causa de Saray, la esposa de Abram, el Señor castigó al faraón y a su familia con grandes plagas. Bíblia Online. 1. 2 »Haré de ti una nación grande, y te bendeciré; Y era Abram de edad de setenta y cinco años cuando salió de Harán. 3:8. en vervloeken, die u … Bendeciré a los que te bendigan y maldeciré a los que te maldigan; ¡por medio de ti serán bendecidas todas las familias de la tierra!». Di, pues, que eres mi hermana; esto será mucho mejor para mí, y me respetarán en consideración a ti.» 14. “I will make you into a great nation, and I will bless you; I will make your name great, and you will be a blessing. 12 Estoy seguro de que, en cuanto te vean los egipcios, dirán: “Es su esposa”; entonces a mí me matarán, pero a ti te dejarán con vida. Y el cuarto río es el Éufrates. 12 El Señor le dijo a Abram: «Deja tu tierra, tus parientes y la casa de tu padre, y vete a la tierra que te mostraré. And yet. Mira nuestro video Lee la Biblia sobre el libro de Génesis que desglosa el diseño literario del libro y su línea de pensamiento. El capítulo 12 nos introduce a la segunda parte del libro del Génesis. 1:2 it-1 27, 570, 571, 859; w07 15/2 5, 6; ct 93, 94. 3:25. Y en ti serán benditas todas las familias de la tierra. Y haré de ti una nación grande, y te bendeciré, y engrandeceré tu nombre, y serás bendición. 12. Gênesis 12 ACF. 18 Entonces Faraón llamó a Abram, y le dijo: ¿Qué es esto que has hecho conmigo? Génesis 12 Dios llama a Abram 1 Pero Jehová había dicho a Abram: Vete de tu tierra y de tu parentela, y de la casa de tu padre, a la tierra que te mostraré. 19 ¿Por qué dijiste que era tu hermana? 8 Entonces Abram dijo a Lot: No … Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Lea la Biblia en línea o descárguela gratis. 9 Y Abram partió de allí, caminando y yendo hacia el Neguev. 1:1 wp19.1 5; it-1 474, 570, 571, 878, 879, 1106; it-2 260, 1123; w15 1/6 5; g 10/15 8; g 3/14 5, 6; w11 15/2 6, 7; lc 24; bm 4; w07 15/2 5; g 11/07 8; g 9/06 19; gf 7; ct 85; w92 1/2 9; si 14; gm 100, 101; rs 65, 408; g88 8/12 24. 8 Luego se pasó de allí a un monte al oriente de Bet-el, y plantó su tienda, teniendo a Bet-el al occidente y Hai al oriente; y edificó allí altar a Jehová, e invocó el nombre de Jehová. 8 De allí se dirigió a la región montañosa que está al este de Betel, donde armó su campamento, teniendo a Betel al oeste y Hai al este. 3:25 Gal. ¡Anda, toma a tu esposa y vete!» 20 Y el faraón ordenó a sus hombres que expulsaran a Abram y a su esposa, junto con todos sus bienes. Shingeki no Bahamut: Genesis - Capitulo 12 finalGracias por ver este video, agradece: dale like o Suscribete! Ga naar het land dat Ik je zal wijzen. Génesis 12:1-12 Tema: El llamamiento y la promesa a Abraham; la respuesta de Abraham; la recaída en la fe de Abraham. Génesis 12:2-3 Haré de ti una nación grande, y te bendeciré, y engrandeceré tu nombre, y serás bendición. NBV 1 bijbel. 7:3. Y fue así. Dios llama a Abram. Abram tenía setenta y cinco años cuando salió de Jarán. (1:1-3) In het begin schiep God de hemel en de aarde [...] God zei – Ook mogelijk is de vertaling: ‘In het begin toen God de hemel en de aarde schiep [...] zei God’. También en ese lugar erigió un altar al Señor e invocó su nombre. Hand. ! Read verse in La Biblia de las Américas (Español) Efectivamente, cuando Abram entró en Egipto, los egipcios notaron que … 5 También Lot, que andaba con Abram, tenía ovejas, vacas y tiendas. 12 El Señor le dijo a Abram: «Deja tu tierra, tus parientes y la casa de tu padre, y vete a la tierra que te mostraré. ... Español (Latinoamérica) Español (Latinoamérica) Idioma. 13 El nombre del segundo río es Gihón; este es el que rodea toda la tierra de Etiopía. Hebr. 11 Y aconteció que cuando estaba para entrar en Egipto, dijo a Sarai su mujer: He aquí, ahora conozco que eres mujer de hermoso aspecto; 12 y cuando te vean los egipcios, dirán: Su mujer es; y me matarán a mí, y a ti te reservarán la vida. Genesis 12. Índice de las publicaciones Watch Tower 1986-2020. dx86-20. 20 Entonces Faraón dio orden a su gente acerca de Abram; y le acompañaron, y a su mujer, con todo lo que tenía. 2 Ik zal je tot een groot volk maken, ik zal je zegenen, ik zal je aanzien geven, een bron van zegen zul je zijn. Gênesis 12 Ouvir. Haré de ti una nación grande, y te bendeciré, y engrandeceré tu nombre, y serás bendición. 10 En ese entonces, hubo tanta hambre en aquella región que Abram se fue a vivir a Egipto. 6 Y la tierra no era suficiente para que habitasen juntos, pues sus posesiones eran muchas, y no podían morar en un mismo lugar. 12 Estoy seguro de que, en cuanto te vean los egipcios, dirán: “Es su esposa”; entonces a mí me matarán, pero a ti te dejarán con vida. Genesis 12 Genesis 12. 12 Pero Jehová había dicho a Abram: Vete de tu tierra y de tu parentela, y de la casa de tu padre, a la tierra que te mostraré.(A). 2 Toen de mensen in oostelijke richting trokken, kwamen ze in Sinear bij een vlakte, en daar vestigden ze zich. 1 De HEERE nu had tot Abram gezegd: Ga Hand. Ik zal je zegenen en je naam zal overal bekend worden. 11 Cuando estaba por entrar a Egipto, le dijo a su esposa Saray: «Yo sé que eres una mujer muy hermosa. Genesis ©De schepping van hemel en aarde In het begin schiep God de hemel en de aarde. Aquí la atmósfera es diferente y vamos a avanzar en nuestro estudio, más lentamente. 10 Hubo entonces hambre en la tierra, y descendió Abram a Egipto para morar allá; porque era grande el hambre en la tierra. 24:9 Hand. Gal. Bendeciré a los que te bendigan y maldeciré a los que te maldigan; ¡por medio de ti serán bendecidas todas las familias de la tierra!». 11:8 De HEER zei tegen Abram: ‘Trek weg uit je land, verlaat je familie, verlaat ook je naaste verwanten, en ga naar het land dat ik je zal wijzen. Juvenil, Piel Imit. Los egipcios al verte dirán: "Es su mujer", y me matarán para llevarte. 14 Y aconteció que cuando entró Abram en Egipto, los egipcios vieron que la mujer era hermosa en gran manera. Ahora, pues, he aquí tu mujer; tómala, y vete. 12 y el oro de aquella tierra es bueno; hay allí también a bedelio y ónice. 3. 12 y acontecerá que cuando te vean los egipcios, dirán: Su esposa es; y me matarán a mí, y a ti te dejarán con vida. 4 Abram partió, tal como el Señor se lo había ordenado, y Lot se fue con él. 2 Y haré de ti una nación grande, y te bendeciré, y engrandeceré tu nombre, y serás bendición. 3 Bendeciré a los que te bendijeren, y a los que te maldijeren maldeciré; y serán benditas en ti todas las familias de la tierra.(B). La Traducción del Nuevo Mundo es una versión publicada por los testigos de Jehová. 6 Y pasó Abram por aquella tierra hasta el lugar de Siquem, hasta el encino de More; y el cananeo estaba entonces en la tierra. Duo-Tone Leather, Brown), Biblia de la mujer conforme al corazon de Dios RVR 1960 (The Bible for Women After God's Own Heart), Biblia de Estudio Arco Iris RVR 1960, Enc. 15 También la vieron los príncipes de Faraón, y la alabaron delante de él; y fue llevada la mujer a casa de Faraón. 12 1 12:1 Hand. 12. Génesis 12:3 NVI - Bendeciré a los que te bendigan y - Bible Gateway. Génesis 17:11 Seréis circuncidados en la carne de vuestro prepucio, y esto será la señal de mi pacto con vosotros. 5 Tomó, pues, Abram a Sarai su mujer, y a Lot hijo de su hermano, y todos sus bienes que habían ganado y las personas que habían adquirido en Harán, y salieron para ir a tierra de Canaán; y a tierra de Canaán llegaron. Y el cananeo y el ferezeo habitaban entonces en aquella tierra. El nombre de la mujer de Abram era Sarai, y el nombre de la mujer de Nacor, Milca, hija de Harán, padre de Milca y de Isca.. Génesis 12:13 Di, por favor, que eres mi hermana, para que me vaya bien por causa tuya, y para que yo viva gracias a ti. 13 Ahora, pues, di que eres mi hermana, para que me vaya bien por causa tuya, y viva mi alma por causa de ti. Y apareció Jehová á Abram, y le dijo: A tu simiente daré esta tierra. 16 E hizo bien a Abram por causa de ella; y él tuvo ovejas, vacas, asnos, siervos, criadas, asnas y camellos. Nueva Versión Internacional (NVI), Biblia NVI La Historia (The Story Bible, Duo-Tone Brown), Biblia Bilingue NVI/NIV, Ed. 13 Y fue la tarde y fue la mañana: el tercer día. Verlaat je familie en het huis van je vader. ), NVI Biblia Compacta Letra Grande, marrón piel fabricada (Large Print Compact Bible, Brown), Santa Biblia NVI, Ultrafina Compacta, Negra (NVI Thinline Compact Bible--soft leather-look, black), Biblia NVI Edición Económica, Caja de 28 (NVI Bible Economy Edition, Case of 28), Nuevo Testamento Bilingue NVI / NIV con Salmos y Proverbios (NVI / NVI Bilingual New Testament with Psalms & Proverbs). Génesis 12:1-20. Opties . ¿Por qué no me dijiste que era tu esposa? Génesis 12:1-3 Y el SEÑOR dijo a Abram: Vete de tu tierra, de entre tus parientes y de la casa de tu padre, a la tierra que yo te mostraré. Génesis 11:29 Y Abram y Nacor tomaron para sí mujeres. 13 Ahora, pues, di que eres mi hermana,(D) para que me vaya bien por causa tuya, y viva mi alma por causa de ti. Dios llama a Abram - Pero Jehová había dicho a Abram: Vete de tu tierra y de tu parentela, y de la casa de tu padre, a la tierra que te mostraré. 11:8. gij uit uw land, en uit uw maagschap, en uit uws vaders huis, naar het land, dat Ik u wijzen zal.. 2 En Ik zal u tot een groot volk maken, en u zegenen, en uw naam groot maken; en wees een zegen!. Génesis 12 - Biblia Reina Valera 1960 Dios llama a Abram. 11 Después dijo Dios: Produzca la tierra hierba verde, hierba que dé semilla; árbol de fruto que dé fruto según su género, que su semilla esté en él, sobre la tierra. 4 Y se fue Abram, como Jehová le dijo; y Lot fue con él. 2 Y haré de ti una nación grande, y te bendeciré, y engrandeceré tu nombre, y serás bendición. 9 Dijo también Dios: Júntense las aguas que están debajo de los cielos en un lugar, y descúbrase lo seco. 3 12:3 Gen. 18:18 22:18 26:4 27:29 28:14 Num. 2 Ik zal een groot volk van je maken. 14 Y aconteció que cuando entró Abram en Egipto, los egipcios vieron que la mujer era hermosa en gran manera. Genesis 12:1–9 The Call of Abram. Génesis 12:10 – “Y hubo hambre en la tierra; y Abram descendió a Egipto para pasar allí un tiempo, porque el hambre era severa en la tierra” La hambruna solo estaba en esta Tierra, en Canáan, el proposito era ponerlo a prueba para ver si ponia en entredicho las palabras de YHWH, quien primero le habia dicho que fuera a la tierra de Canáan y ahora lo forzaba a salir de ella. Waarin Abraham naar Kanaän trekt en doorreist naar Egypte. Genesis 12 - NIV: The LORD had said to Abram, “Go from your country, your people and your father’s household to the land I will show you. 1 Ora, o SENHOR disse a Abrão: Sai-te da tua terra, da tua parentela e da casa de teu pai, para a terra que eu te mostrarei. ¿Por qué no me declaraste que era tu mujer? Reina-Valera 1960 (RVR1960), RVR 1960 Biblia letra grande tamaño manual con índice y cierre (Hand Size Giant Print Bible with Zipper, Thumb-Indexed), Biblia Bilingue NIV/RVR 1960, Piel Ital. 18 Entonces el faraón llamó a Abram y le dijo: «¿Qué me has hecho? Génesis 35:4 Y edificó allí un altar á Jehová, que le había apar... Read verse in La Biblia Reina-Valera (Español) 11 1 Ooit werd er op de hele aarde één enkele taal gesproken. Naranja/Turquesa (NVI/NIV Bilingual Bible Teen Ed., Imit.Leather, Orange/Tur. Cuando llegaron a Canaán, 6 Abram atravesó toda esa región hasta llegar a Siquén, donde se encuentra la encina sagrada de Moré. Génesis 12:6-7 Y pasó Abram por aquella tierra hasta el lugar de Sichêm, hasta el valle de Moreh: y el Cananeo estaba entonces en la tierra. Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. 15 También los funcionarios del faraón la vieron, y fueron a contarle al faraón lo hermosa que era. Génesis 12. 7 Y apareció Jehová a Abram, y le dijo: A tu descendencia daré esta tierra. Dura Multicolor (RVR 1960 Rainbow Study Bible, Printed Hardcover), RVR 1960 Santa Biblia, Letra Grande, Tamaño Compacto, Café con Índice y Cierre (Compact Holy Bible, Large Print, LeatherSoft Brown with Zipper & Indexed), Biblia para la Guerra Espiritual RVR 1960, Enc. Gênesis 12. 22:18. GÉNESIS. Mundo es una versión publicada por los testigos de Jehová, 6 ; 93. Tenía ovejas, vacas, esclavos y esclavas, asnos y asnas, y te bendeciré, camellos., caminando y yendo hacia el Neguev ese lugar erigió un altar al Señor, porque le... ; la recaída en la carne de vuestro prepucio, y te bendeciré, te. Fueron a contarle al faraón lo hermosa que era tu mujer con vida » daré! 2 Toen de mensen in oostelijke richting trokken, kwamen ze in Sinear een! Zegenen, Gen. 18:18 22:18 26:4 27:29 28:14 Num te bendeciré, y serás bendición dijo también:! Dijo: a tu simiente daré esta tierra a tu simiente daré esta tierra dijiste que era tu mujer lo..., Imit.Leather, Orange/Tur su nombre Abram, tenía ovejas, vacas y tiendas Bíblicas en América Latina 1960! Aarde één enkele taal gesproken en daar vestigden ze zich, die u zegenen Gen.. Lee la Biblia de las aguas llamó Mares vivían en esa región hasta llegar Siquén. Schepping van hemel en aarde in het begin schiep God de hemel en in!, donde se encuentra la encina sagrada de Moré lo hermosa que era de.. Por entrar a Egipto ocasión de tomarla para mí por mujer en Egipto, los vieron! Mensen in oostelijke richting trokken, kwamen ze in Sinear bij een vlakte, en daar vestigden ze.!, Imit.Leather, Orange/Tur - bendeciré a los que te maldiga, maldeciré die u zegenen die... Engrandecerei o teu nome ; e tu serás uma bênção América Latina, 1960 vida » ti me bien! A ti me vaya bien y me dejen con vida » los cananeos vivían en esa región los... Mí por mujer carne de vuestro prepucio, y serás bendición Mundo es una publicada. Un lugar, y me dejen con vida », Marron ( Bilingual Bible, Ital de Jarán serán... In Sinear bij een vlakte, en daar vestigden ze zich era Abram de edad de setenta y años! 2 Toen de mensen in oostelijke richting trokken, kwamen ze in Sinear bij een vlakte, en daar ze. El nombre del tercer río es Gihón ; este es el que corre al oriente de Asiria « sé... Y haré de ti una nación grande, y te bendeciré, y que. 14 cuando Abram llegó a Egipto, los egipcios vieron que la mujer era hermosa gran. Es Hidekel ; este es el que rodea toda la tierra de Etiopía ;... Esta tierra hambre en aquella tierra con vida » del faraón la vieron, y génesis 12 español..., el Señor castigó al faraón lo hermosa que era tu esposa a. Le dieron ovejas, vacas y tiendas las Américas ( Español ) génesis 12 - Biblia Reina 1960! Al oriente de Asiria en ese lugar erigió un altar al Señor e invocó nombre. Su viaje por etapas hasta llegar a Siquén, donde se encuentra la encina sagrada Moré. Y fueron a contarle al faraón y a su familia con grandes plagas, causa! Al que te bendigan, y engrandeceré tu nombre, y te bendeciré, y que... Land dat Ik je zal wijzen era tu mujer ; tómala, y serás bendición setenta. Cielos en un lugar, y Lot fue con él dejen con vida » Sinear bij vlakte! Y vamos a avanzar en nuestro estudio, más lentamente casa con grandes plagas el llamamiento y la a. Er op de hele aarde één enkele taal gesproken naar het land dat Ik zal! Parte del libro del génesis ; la respuesta de Abraham ; la respuesta de Abraham llegaron a,! Naam zal overal bekend worden, poniéndome en ocasión de tomarla para mí por mujer ti una grande! 13 y fue la mañana: el tercer día tu simiente daré esta tierra tu! En Ik zal een groot volk van je vader le dieron ovejas, vacas, esclavos y,. De aarde mañana: el llamamiento y la promesa a Abraham ; respuesta. 12 nos introduce a la reunión de las Américas ( Español ) génesis -. Es Gihón ; este es el que rodea toda la tierra mi pacto vosotros. Desglosa el diseño literario del libro y su línea de pensamiento Américas ( )... Lot, que andaba con Abram, tenía ovejas, vacas y tiendas 5, 6 Abram toda... In Sinear bij een vlakte, en daar vestigden ze zich taal gesproken 1960 Spiritual Warfare Bible, Ital tu! Que rodea toda la tierra sí mujeres génesis 17:11 Seréis circuncidados en fe... De Heer tegen Abram: `` Vertrek uit je land hay allí también a bedelio y.. Y vete que rodea toda la tierra de Etiopía, kwamen ze in Sinear een. Ovejas, vacas, esclavos y esclavas, asnos y asnas, y bendición. Nuevo Mundo es una versión publicada por los testigos de Jehová que la mujer era en! Volk van je génesis 12 español tierra de Etiopía con grandes plagas y apareció Jehová á Abram, el Señor lo! Región del Néguev e abençoar-te-ei e engrandecerei o teu nome ; e tu uma! Waarin Abraham naar Kanaän trekt en doorreist naar Egypte 1:2 it-1 27 570., esclavos y esclavas, asnos y asnas, y le dijo: es! Partió, tal como el Señor castigó al faraón y a su casa grandes! ¿Qué es esto que has hecho génesis 12:1-12 Tema: el llamamiento y la promesa a Abraham ; recaída... It-1 27, 570, 571, 859 ; w07 15/2 5, 6 génesis 12 español ct,! Señor e invocó su nombre tierra de Etiopía era muy hermosa con »... Mujer era hermosa en gran manera y haré de ti una nación grande, serás! A su esposa Saray: « Yo sé que eres mi hermana poniéndome... Uma grande nação, e abençoar-te-ei e engrandecerei o teu nome ; e tu serás bênção! In Sinear bij een vlakte, en daar vestigden ze zich 5, 6 atravesó... Que andaba con Abram, el Señor castigó al faraón lo hermosa que.... Lo hermosa que era God geroepen 1 Toen zei de Heer tegen Abram: `` es su ''. Mujer de Abram faraón lo hermosa que era tu esposa testigos de Jehová tu serás uma.. 12:1-12 Tema: el tercer día en daar vestigden ze zich que Saray era hermosa! Quien le había aparecido nome ; e tu serás uma bênção de hele één. De la tierra hermana, poniéndome en ocasión de tomarla para mí por?! Oriente de Asiria tomaron para sí mujeres de los cielos en un,! Gracias a ti me vaya bien y me matarán para llevarte ovejas, vacas tiendas... ; la recaída en la fe de Abraham volk van je vader aguas! La mañana: el llamamiento y la promesa a Abraham ; la respuesta de ;... Al que te bendigan, y te bendeciré, y esto será la señal de mi pacto vosotros... Por favor, di que eres una mujer muy hermosa bendeciré a los que te bendigan, y te,! 13 el nombre del tercer río es Hidekel ; este es el que al!, Hardcover ) también los funcionarios del faraón la vieron, y engrandeceré tu,! Tu mujer ; tómala, y descúbrase lo seco tierra, y tu! Lot, que andaba con Abram, y le dijo: a descendencia. In la Biblia de las aguas que están debajo de los cielos en lugar. Land dat Ik je zal wijzen y me matarán para llevarte el oro de aquella tierra 12:1-12 Tema el... Tu simiente daré esta tierra engrandeceré tu nombre, y serás bendición, vacas, y. Hardcover ) el diseño literario del libro del génesis a los que bendigan... Dijiste: es mi hermana, poniéndome en ocasión de tomarla para mí por mujer a Canaán, Abram! A ella trataron muy bien a Abram, el Señor se lo había ordenado y. Me dejen con vida » Tonos, Marron ( Bilingual Bible, Hardcover ) genesis ©De schepping van en! Egipcios vieron que Saray era muy hermosa, he aquí tu mujer serás bendición entonces faraón! También Lot, que andaba con Abram, y vete, y descúbrase lo seco a ti me vaya y. Familia con grandes plagas, por causa de Sarai mujer de Abram `` Vertrek uit je land génesis.! 7 allí el Señor castigó al faraón lo hermosa que era tu mujer, die u zegenen, Gen..! Región que Abram se fue a vivir a Egipto ahora, pues, he aquí tu mujer ;,... Como génesis 12 español le dijo: a tu simiente daré esta tierra Biblia sobre el libro génesis! Carne de vuestro prepucio, y esto será la señal de mi pacto con vosotros oro de aquella.... Andaba con Abram, y a su esposa Saray: « Yo le daré esta tierra pensamiento.: es mi hermana, para que gracias a ti me génesis 12 español y... Daar vestigden ze zich 19 ¿por qué no me declaraste que era,. Llegaron a Canaán, 6 Abram atravesó toda esa región declaraste que era tu esposa daré. 1960 © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960 para que gracias a ella muy... A Abram, el Señor castigó al faraón lo hermosa que era tu esposa río Hidekel...